TEHERÁN, 11 de marzo.- El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, pidió hoy a Estados Unidos e Israel que respeten a su país y al resto de pueblos del mundo y advirtió de que no da importancia a las amenazas israelíes y estadunidenses de atacar Irán por su programa nuclear.

"Dicen que tienen todas las opciones (posibilidades diplomáticas y militares de resolver el conflicto nuclear con Irán) sobre la mesa. Pueden dejar sus opciones sobre la mesa hasta que ellas y nosotros nos pudramos juntos", dijo el presidente iraní en un discurso televisado en la ciudad de Karaj, 35 kilómetros al oeste de Teherán.

A juicio de Ahmadinejad, el pueblo iraní no le da ninguna importancia a las amenazas con bombas, barcos y aviones, por lo que pidió a estadunidenses e israelíes que respeten a los demás pueblos y colaboren con ellos, si quieren seguir en la comunidad internacional.

Los gobiernos de Estados Unidos e Israel "tienen un pensamiento congelado en la Edad de piedra que es inhumano, por lo que deben irse y dejar su lugar a gente honrada y que ofrezca un servicio", aseveró Ahmadinejad.

"El mundo está cansado" de los gobiernos de Estados Unidos e Israel "y sus propios pueblos también están cansados de ellos. El mundo necesita un cambio de raíz", dijo el presidente de Irán.

Israel y Estados Unidops han amenazado con atacar Irán para frenar su programa nuclear y Washington ha señalado que mantiene "todas las opciones sobre la mesa" -negociaciones, sanciones y ataques militares- para conseguirlo.

Diversos países, con Estados Unidos a la cabeza, creen que el programa nuclear iraní podría tener una vertiente armamentista destinada a fabricar bombas atómicas, lo que Teherán niega y asegura que es exclusivamente civil y pacífico.

Irán ha sido sometido a sanciones internacionales por la ONU y también por la Unión Europea y Estados Unidos debido a su programa nuclear, que Teherán ha asegurado que no abandonará, pues la legislación y los tratados internacionales le dan derecho a desarrollar la tecnología atómica con fines civiles.